Barcelona
Please wait for while...
Barcelona

Barcelona für Deutsche



    HINTERGRUND: Krise in Spanien – Auswandern als Plan B

    21.07.2013 - Doris Oberleiter / Barcelona für Deutsche 

    Das One-Way-Ticket ist gekauft, der Koffer ist gepackt. Er ist gefüllt mit großen Hoffnungen und der Aussicht auf eine vielversprechende Zukunft, es finden sich darin aber auch Ängste und Zweifel. Immer mehr Spanier kennen diese Situation aus eigener Erfahrung. Das Ziel ist in vielen fällen Deutschland. Allein im letzten Jahr ist die Zahl der spanischen Einwanderer in der Bundesrepublik um 45 Prozent gestiegen. Rund 30.000 Spanier versuchen in Berlin, München oder Frankfurt ihr Glück. Viele davon kommen allerdings schneller wieder zurück nach Spanien als sie gedacht hätten. Warum das so ist und welche Gründe die Entscheidung zu gehen oder zu bleiben beeinflussen, hat eine europäische Studie nun mittels Online-Umfrage untersucht. Ziel des Ganzen ist es, den Regierungen Vorschläge zu machen, die die Mobilität innerhalb Europas erleichtern sollen.

    Im Moment haben es die Auswanderer nämlich oft alles andere als leicht. Das statistische Bundesamt bestätigt: Die Hälfte der Migranten kehrt schon nach einigen Monaten in das Herkunftsland zurück. Schwierigkeiten beim Finden eines qualifizierten Jobs, Sprachbarrieren und das Klima sind für die Spanier dabei die ausschlaggebenden Gründe für die Rückkehr. Das alles, obwohl die Voraussetzungen eigentlich nicht schlecht wären. Im Gegensatz zur Migrationswelle von Spanien nach Deutschland in den 60er Jahren sind heute viele von den jungen Auswanderern hoch qualifiziert. Ohne fundierte Sprachkenntnisse, Anpassungsfähigkeit, Kontakte und das nötige Quäntchen Glück ist es allerdings auch trotz Uni-Abschluss schwierig, sich im neuen Land zurechtzufinden. Oft fängt die Frustration schon bei der Wohnungssuche an. Intensive Tage mit Minijobs in Kombination mit Deutschkurs und wenig Hoffnung auf einen „richtigen“ Job, lassen viele Auswanderer dann endgültig den Rückzug erwägen – auch dann, wenn die Situation in Spanien nicht rosig ist.

    Kommentare (0) :

    Artikel kommentieren
    Artikel-Archiv
    • 13.09.2017 [Kommentare: 0]

      Neuerungen bei Nachnamen in Spanien

      Dass die Spanier zwei Nachnamen haben, ist weithin bekannt: Dadurch gibt es zwar unendlich viele Kombinationen, doch einige wenige Namen, die dominieren. Ein neues Gesetz, das die spanische Regierung diesen Sommer erlassen hat, soll nun für mehr Abwechslung in der Namenslandschaft sorgen. Systemänderung: Nachname der Mutter gleichrangig.. Artikel weiterlesen

    • 03.08.2017 [Kommentare: 0]

      Wo die Vitamine wachsen: Gewächshäuser bei Almería

      Egal ob in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder in Spanien: Wer in der Obst- und Gemüseabteilung auf das Etikett sieht, stellt fest, dass dort meist Spanien als Herkunftsland angegeben wird. Kein Wunder, denn ein Drittel des in der EU produzierten Obsts stammt aus Spanien, das mit 942 000 Hektar Agrarfläche der größte Obstanbauer in.. Artikel weiterlesen

    • 31.07.2017 [Kommentare: 0]

      Barcelona wird grüner: Projekt zur umfangreichen Bepflanzung der Stadt initiiert

      Barcelonas Stadtzentrum ist nicht besonders grün und darüber hinaus hat es eines der größten Verkehrsaufkommen Europas. Nun wurde mit dem „Plan del Verde y de la Biodiversidad de Barcelona 2020” (Plan für Grün und Artenvielfalt in Barcelona 2020) ein umfangreiches Projekt zur Begrünung der Stadt initiiert. Es gibt in Barcelona durchaus.. Artikel weiterlesen

    • 25.07.2017 [Kommentare: 0]

      INTERVIEW: Der Bio-Konsum in Spanien schnellt in die Höhe

      Nicht nur die Deutschen kaufen gerne Bio, auch in Spanien befindet sich die Bio-Branche in stetem Wachstum. Die spanische Messe für Bio-Produkte und nachhaltigen Konsum heißt BioCultura und wird von dem Verein Vida Sana organisiert. Die Generalsekretärin und Verantwortliche für Aus- und Weiterbildung dieses Vereins Montserrat Escutia.. Artikel weiterlesen

    • 03.07.2017 [Kommentare: 0]

      Barcelona mit dem Smartphone entdecken: nützliche Apps für Alltag und Freizeit – Teil 1: Transport

      Längst nutzen wir das Handy für weit mehr als nur zum Telefonieren und Nachrichten schreiben. Beinahe täglich werden neue Programme und Funktionen für unsere intelligenten Smartphones entwickelt. Einige davon können für das Leben oder den Besuch in einer Großstadt wie Barcelona sehr nützlich sein. So sind sie etwa bei der Fahrt mit den.. Artikel weiterlesen

    • 19.06.2017 [Kommentare: 0]

      Was tun bei einem Todesfall in Spanien?

      Verstirbt ein Angehöriger im Ausland, wird man plötzlich mit zusätzlichen Fragen zur Abwicklung einer möglichen Überführung oder einer Bestattung vor Ort konfrontiert. Wir beantworten die wichtigsten Fragen zum Sterbefall eines Deutschen in Spanien. Wie werden die Angehörigen in Deutschland über den Todesfall im spanischen Ausland.. Artikel weiterlesen

    • 12.06.2017 [Kommentare: 0]

      Von Spanien aus an der deutschen Bundestagswahl teilnehmen – so geht’s!

      Sie wohnen in Spanien, wollen aber trotzdem an der deutschen Bundestagswahl im September teilnehmen? Wie und unter welchen Voraussetzungen das geht, fassen wir hier zusammen.Am 24. September 2017 wählt Deutschland einen neuen Bundestag. Wer an diesem Datum nur vorübergehend nicht im Lande ist, kann die Option der Briefwahl nutzen. Da.. Artikel weiterlesen

    • 29.05.2017 [Kommentare: 0]

      Kinderraub in Spanien – ein dunkles Erbe aus der Franco-Zeit

      Den Müttern wurde kurz nach der Geburt mitgeteilt, ihr Kind sei leider verstorben. In Wahrheit verkaufte man es an kinderlose Paare. Mehr als 300.000 Babys sollen während der Franco-Zeit in Spanien auf diese Weise ohne das Wissen ihrer Mütter in Adoption gegeben worden sein. Der organisierte Kinderraub war zunächst politisch und religiös.. Artikel weiterlesen

    • 22.05.2017 [Kommentare: 1]

      Die Zulassung von Blablacar in Spanien

      Weswegen wurde Blablacar in Spanien zugelassen? Spanische Busunternehmen forderten die Schließung von Blablacar, weil weder die Verantwortlichen der Plattform noch deren Nutzer die Vorschriften des Straßenverkehrsgesetzes (normativa de transporte terrestre) einhalten. Gemäß dieser Vorschriften bedarf es einer behördlichen Genehmigung, um.. Artikel weiterlesen

    • 17.04.2017 [Kommentare: 0]

      Amazon baut Standort Spanien aus

      Der Online-Versandhandel Amazon eröffnet im kommenden Herbst ein neues Logistikzentrum in Martorelles (Barcelona). Dies ist die sechste Anlage, die der Gigant in Spanien unterhält; vier davon befinden sich in Katalonien. Wie das Unternehmen berichtet, soll damit den steigenden Verkäufen in Spanien und der zunehmenden Nachfrage auf den.. Artikel weiterlesen