Barcelona
Please wait for while...
Barcelona

Barcelona für Deutsche



    HINTERGRUND: Spanien - Andere Länder, andere Sitten

    20.02.2012 - Meike von Lojewski / Barcelona für Deutsche 

    “Spain is different”, Spanien ist anders - das haben Sie sicher schon gemerkt, wenn Sie hier wohnen. Nicht nur, dass es im allgemeinen lauter als in Deutschland zugeht und das Leben mehr auf der Strasse stattfindet. Man bemerkt schon bei Kleinigkeiten, dass es gewisse Eigenheiten gibt, die einen als Nördländer zunächst stutzig machen, dann aber schnell ganz normal werden.

    Los geht es mit der Begrüssung. Was in Deutschland der Handschlag ist - diesen gibt es in Spanien nur unter Männern-, ist in Spanien der doppelte Kuss. Man beginnt mit der linken Wange, die man nur leicht berührt, ein Kuss wird dazu gehaucht. Dieses Ritual gibt es unter Freunden und Verwandten, zwischen Jung und Alt, Männern und Frauen. Wer sich dem entziehen will, gilt schnell als distanziert und kühl.

    Aber auch wer sofort geduzt wird, zum Beispiel beim Einkaufen oder sogar in der Bank, darf sich nicht wundern. Dies ist gerade in Barcelona kein Zeichen der Respektlosigkeit, es ist in Spanien einfach Gang und Gebe. Auch in einer Firma gehört das “Du” zum normalen Umgangston.

    Einladungen werden in Spanien eher unverbindlich und ohne genauere Zeitangabe ausgesprochen. Sollten man Sie aber doch einmal zu einer bestimmten Uhrzeit einladen, dann kommen Sie lieber eine Viertelstunde zu spät. Das verübelt man Ihnen weniger als wenn Sie zu früh vor der Haustür stehen und der Gastgeber fürchten muss, dass Sie mit riesigem Hunger erschienen sind.

    Wenn man in einem Restaurant verabredet ist, herrschen auch hier andere Regeln als in Deutschland. Zum einen setzt man sich niemals zu anderen an den Tisch. Die Frage: “Ist hier noch frei?” stellt man nicht. Man bleibt an der Tür stehen und wartet, dass der Kellner einem einen Tisch zuteilt. Zum anderen macht man sich nicht sehr beliebt, wenn man nach dem Essen die Rechnung auseinanderrechnet. Diese wird maximal durch die Anzahl Esser zu gleichen Teilen geteilt, egal, wer was zu sich genommen hat. Eher zahlt jedoch einer für alle und gerade wenn man durch mehrere Lokale zieht, ist einfach jeder mal dran.

    Und noch etwas: Sollten Sie im Stehen an der Bar gegessen haben, wundern Sie sich nicht, wenn Sie keine Aschenbecher oder Müllbehälter finden. In Spanien ist es das Normalste der Welt, Olivenkerne, Zahnstocher oder ähnliches einfach unter die Theke fallen zu lassen.

    Dies sind natürlich nur ein paar der unzähligen Eigenarten, die einem Deutschen in Spanien auffallen. Die meisten werden Sie im Laufe der Zeit selbst herausfinden oder bereits herausgefunden haben. Seien Sie aber beruhigt: Besucher in Barcelona haben eine gewisse Narrenfreiheit und über den einen oder anderen “Fettnapf” wird sicher charmant hinweggelächelt.

    Kommentare (0) :

    Artikel kommentieren
    Artikel-Archiv
    • 15.02.2019 [Kommentare: 0]

      Die 10 schönsten Orte, um die Mandelblüte in Spanien zu erleben

      Nach den Vereinigten Staaten ist Spanien der zweitgrößte Mandelproduzent weltweit. Gerade jetzt, am Anfang des Jahres, blühen die Täler und Wiesen Spaniens in strahlenden Weiß auf. Das Land bietet eine Vielzahl schöner Orte, an denen man das Spektakel der Mandelblüte bewundern kann. Wir möchten ihnen ein paar davon vorstellen. 1. Parqu.. Artikel weiterlesen

    • 11.02.2019 [Kommentare: 0]

      Auf die Plätze, fertig – los! Wettläufe in Barcelona 2019, die Sie nicht verpassen sollten!

      Wer zu dieser Zeit des Jahres seinen guten Neujahrsvorsätze noch treu ist, hat irgendetwas richtig gemacht! Barcelona macht es allen leicht, die sich vorgenommen haben dieses Jahr mehr Sport zu treiben und wartet mit einem breiten Angebot an verschiedenen Läufen auf. Von Spendenläufen bis hin zu Halbmarathons und Marathons ist alles dabei.. Artikel weiterlesen

    • 04.02.2019 [Kommentare: 0]

      Ab in den Schnee! - Skigebiete in der Umgebung von Barcelona – Teil 2

      Die beiden größten und auch am meisten besuchten Skistationen sind Masella und La Molina. Beide befinden sich in der Cerdanya, einem weiten Hochtal in den östlichen Pyrenäen. Sie bieten eine große Variabilität an Pisten und Sportarten. Von Barcelona aus sind sie über den Túnel de Cadí oder auch über die Callada de Toses in weniger als 2.. Artikel weiterlesen

    • 21.01.2019 [Kommentare: 0]

      Heben Sie ab – Höhenflug im Windtunnel

      Für alle, die gerne einmal das Gefühl des Fliegens auskosten wollen, sich aber nicht trauen aus einem Flugzeug in Tausenden Metern Höhe zu springen: Windkanäle sind die perfekte Alternative! Wer hatte noch nicht den Traum wie ein Vogel durch die Lüfte zu fliegen und die Welt von oben zu sehen? Eine andere Perspektive zu erleben und die.. Artikel weiterlesen

    • 14.01.2019 [Kommentare: 0]

      TEIL 1: Ab in den Schnee! - Skigebiete in der Umgebung von Barcelona

      Um der Großstadt Barcelona für einen kurzen Winterurlaub zu entkommen, braucht man nur weniger als zwei Stunden. Eine gute Nachricht für alle Ski- und Snowboard – Begeisterten!Welche Skigebiete gibt es also in der Umgebung von Barcelona? Was bieten sie und was zeichnet jedes einzelne von ihnen aus?Vall de Núria.Das Vall de Núria ist mit .. Artikel weiterlesen

    • 21.12.2018 [Kommentare: 0]

      El Pregonero, der Stadtschreiber

      Zuerst ertönte das Horn, gefolgt von einem lauten Ausruf: “Se hace sabeeeerrr....”. Manch einer älterer Generation kann sich sicherlich noch an diese Figur erinnern: der Stadtschreier. Er war der öffentliche Beamte, der die Bevölkerung auf dem Dorfplatz versammelte und die neuesten Nachrichten und Ereignisse verkündete. Informationen.. Artikel weiterlesen

    • 12.11.2018 [Kommentare: 0]

      Geschichte: Von der Steinzeit zum westgotischen Königtum. Teil 2

      Hispania unter den Römern. Der heutige Namen Spaniens leitet sich von der römischen Bezeichnung „Hispania“ ab. Nach einer langwierigen Eroberungsphase, die durch erbitterte Widerstände der eingeborenen Völker – ausgehend von der Stadt Numantia – gekennzeichnet war, konnten sich die Römer ab 19 n. Chr. auf der iberischen Halbinsel.. Artikel weiterlesen

    • 06.08.2018 [Kommentare: 0]

      Geschichte: Von der Steinzeit zum westgotischen Königtum. Teil 1

      Die Urgeschichte. Mehr als 12 000 Jahre sind seit dem Ende des Paläolithikums, der Altsteinzeit, vergangen, und doch findet man in Spanien noch Überreste dieser Zeit: Die ältesten Fundstätten sind die Ausgrabungen in Orce bei Granada und Atapuerca bei Burgos. Die Skelette, die dort gefunden wurden, lassen sich rund 1.300.000 Jahre.. Artikel weiterlesen

    • 19.07.2018 [Kommentare: 0]

      Un café, por favor! Und welchen, bitte? Kaffeespezialitäten in Spanien

      Kaffee ist Tradition in Spanien und gehört somit zur spanischen Lebensart. Ob morgens zum Frühstück mit einem Bollo (Teilchen) im Stehen an der Theke, zwischendurch mit einem Schuss Likör, während der Sobremesa – die gesellige Gesprächsrunde nach dem Essen; immer und überall wird das dunkle, aromatische Getränk bestellt und genossen... Artikel weiterlesen

    • 16.07.2018 [Kommentare: 0]

      Teurere Mietwagen, weniger Ferienunterkünfte: Kann man eigentlich noch nach Mallorca reisen?

      Mallorca galt lange Zeit als 17. Bundesland Deutschlands. Auch im letzten Jahr strömten über zehn Millionen ausländische Touristen – davon waren die Hälfte Deutsche – auf die Balearische Insel, die kaum größer ist als das Saarland. Für die Urlauberflut wurden 2017 geschätzte 100.000 Mietwagen zusätzlich auf die Insel verschifft. Auch wen.. Artikel weiterlesen