Barcelona
Please wait for while...
Barcelona

Barcelona für Deutsche



    WISSENSWERT: Die Zahnmaus aus der Keksschachtel: Ratoncito Pérez

    14.07.2014 - Meike von Lojewski / Madrid u Barcelona für Deutsche 

    “Der König Buby I. legt seinen Zahn wie gewöhnlich unter sein Kopfkissen und wartete ungeduldig auf die Zahnmaus. Er war bereits eingeschlafen, als ihn eine zarte Berührung weckte.”

    So beschreibt der Jesuitenpater Luis Coloma das Zusammentreffen zwischen dem kleinen König und der Zahnmaus “Ratoncito Pérez”. Aber... Von welchem Märchen ist hier die Rede? Es gibt kaum jemanden in Spanien, der nicht die Legende um “Ratoncito Pérez” kennt und schon einmal seinen verlorenen Zahn unter das Kopfkissen gelegt hat in der Hoffnung, dass dieser - wie die deutsche Zahnfee - dort am nächsten Morgen ein kleines Geschenk hinterlassen hat. Die meisten allerdings wissen nicht, woher die Geschichte des kleinen Nagers ihren Ursprung hat. Sie stammt aus der Feder von Luis Coloma, der zudem auch “Pequeñeces” oder “Jeromín” geschrieben hat. Gegen 1894 wurde er vom königlichen Hof gebeten, ein Märchen zu schreiben, als dem damals achtjährigen Alfonso XIII., von seiner Mutter María Cristina zärtlich Buby genannt, ein Zahn ausfiel. Also dachte sich Coloma die gutmütige Figur “Ratoncito Pérez” aus, die den kleinen König zuerst auf die Missstände der Armen aufmerksam macht, bevor sie ihm des Nachts einen Orden vom Goldenen Vlies über das Bett hängt.

    Die Maus lebte damals mit seiner Familie in einer grossen Keksschachtel im Lagerhaus der berühmten Konditorei “Prast” in der Calle del Arenal Nummer 8 mitten im Herzen Madrids und keine hundert Meter vom Königspalast entfernt. “Ratoncito Pérez” büchste zahlreiche Mal von zu Hause aus und gelangte durch die Kanalisation in die Zimmer von Alfonso XIII. und anderen Kindern. Dabei erlebte er verschiedene Abenteuer und war stets auf der Hut vor Katzen, die ihm immer auf der Lauer lagen.

    Viele, viele Jahre später wurde der beliebten Maus ein Denkmal gesetzt, die schon vielen Kindern so viel Freude bereitet hat. Die Stadt von Madrid huldigte ihn mit einem Museum in eben dieser Calle del Arenal Nummer 8, dort wo Coloma ihm seine Heimat gegeben hatte. Dort hängt ein Schild mit folgender Aufschrift: “Hier lebte laut einer Geschichte des Paters Coloma, die er für den kleinen König Alfonso XIII. geschrieben hat, “Ratoncito Pérez” in einer Keksschachtel.” Somit ist “Ratoncito Pérez” die erste fiktivie Figur, die anerkanntermassen ein echtes Zuhause hat. Und dorthin schicken die Kinder bis heute ihre Briefe und auch ihre Zähne an den kleinen Helden mit dem Strohhut, der goldenen Brille, Leinenschuhen und der roten Brieftasche.

    Kommentare (0) :

    Artikel kommentieren
    Artikel-Archiv
    • 17.10.2018 [Kommentare: 0]

      Geschichte: Von der Steinzeit zum westgotischen Königtum. Teil 2

      Hispania unter den Römern. Der heutige Namen Spaniens leitet sich von der römischen Bezeichnung „Hispania“ ab. Nach einer langwierigen Eroberungsphase, die durch erbitterte Widerstände der eingeborenen Völker – ausgehend von der Stadt Numantia – gekennzeichnet war, konnten sich die Römer ab 19 n. Chr. auf der iberischen Halbinsel.. Artikel weiterlesen

    • 06.08.2018 [Kommentare: 0]

      Geschichte: Von der Steinzeit zum westgotischen Königtum. Teil 1

      Die Urgeschichte. Mehr als 12 000 Jahre sind seit dem Ende des Paläolithikums, der Altsteinzeit, vergangen, und doch findet man in Spanien noch Überreste dieser Zeit: Die ältesten Fundstätten sind die Ausgrabungen in Orce bei Granada und Atapuerca bei Burgos. Die Skelette, die dort gefunden wurden, lassen sich rund 1.300.000 Jahre.. Artikel weiterlesen

    • 19.07.2018 [Kommentare: 0]

      Un café, por favor! Und welchen, bitte? Kaffeespezialitäten in Spanien

      Kaffee ist Tradition in Spanien und gehört somit zur spanischen Lebensart. Ob morgens zum Frühstück mit einem Bollo (Teilchen) im Stehen an der Theke, zwischendurch mit einem Schuss Likör, während der Sobremesa – die gesellige Gesprächsrunde nach dem Essen; immer und überall wird das dunkle, aromatische Getränk bestellt und genossen... Artikel weiterlesen

    • 16.07.2018 [Kommentare: 0]

      Teurere Mietwagen, weniger Ferienunterkünfte: Kann man eigentlich noch nach Mallorca reisen?

      Mallorca galt lange Zeit als 17. Bundesland Deutschlands. Auch im letzten Jahr strömten über zehn Millionen ausländische Touristen – davon waren die Hälfte Deutsche – auf die Balearische Insel, die kaum größer ist als das Saarland. Für die Urlauberflut wurden 2017 geschätzte 100.000 Mietwagen zusätzlich auf die Insel verschifft. Auch wen.. Artikel weiterlesen

    • 06.07.2018 [Kommentare: 0]

      Die Inszenierung Barcelonas als mittelalterliche Stadt

      Alles für den Touristen/ oder: Gotic Fake. Fast jeder kennt und liebt es: das Gotische Viertel von Barcelona. Es ist eines der ältesten Viertel Barcelonas und erstreckt sich rund um die Kathedrale, zwischen den Straßen Carrer del Bisbe, Tapieria, der Via Laietana und der Avinguda de la Catredral. Es gehört zu einem der vier Stadtviertel,.. Artikel weiterlesen

    • 29.06.2018 [Kommentare: 0]

      Nützliche Infos für Strandgänger in Barcelona

      Sommerzeit ist Strandzeit in Barcelona. Diese Stadt liegt direkt am Meer und hat das Glück über eine Vielzahl an gepflegten Stränden direkt in der City zu verfügen. Um auch richtig vorbereitet an den Strand zu gehen, gibt es hilfreiche Webseiten und Apps, die Infos über Wind, Wellen, UV-Strahlung und vieles mehr geben. Die offizielle .. Artikel weiterlesen

    • 18.06.2018 [Kommentare: 0]

      Die besten Restaurants in Barcelona mit einem Michelin-Stern

      Menüs für weniger als 60 Euro. Haben Sie schon einmal in einem mit einem Michelin-Stern gekrönten Restaurant gegessen? Für 60 Euro oder weniger (mit MwSt., ohne Getränke) ist es Ihnen möglich! Auch dieses Jahr sind erneut zahlreiche Restaurants in ganz Spanien u.a. mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet worden. Hier eine Auswahl von.. Artikel weiterlesen

    • 12.06.2018 [Kommentare: 0]

      Freibäder in Barcelona

      Sommer in Barcelona! Ein herrlicher Gedanke. Strand, Meer und chiriguitos. Was will man mehr! Doch wer sich mal schnell eine Abkühlung in der Stadt holen oder ein Sonnenbad nehmen möchte, ohne dass sich der Sand mit der Sonnencreme vermischt, dann empfehlen wir die Freibäder des Gemeindebezirks von Barcelona (piscinas municipales de.. Artikel weiterlesen

    • 25.05.2018 [Kommentare: 0]

      Die besten Restaurants in Madrid mit einem Michelin-Stern

      Menüs für weniger als 60 Euro – eine kulinarische Reise für Genießer. Haben Sie schon einmal in einem mit einem Michelin-Stern gekrönten Restaurant gegessen? Für weniger als 60 Euro oder weniger (mit MwSt., ohne Getränke) ist es Ihnen möglich! Auch dieses Jahr sind erneut zahlreiche Restaurants in ganz Spanien u.a. mit einem Michelin.. Artikel weiterlesen

    • 28.04.2018 [Kommentare: 0]

      „App durch Barcelona“ - Stadtrallye für Schüler/Innen

      Wussten Sie schon, dass das katalanisch-deutsche Wörterbuch eines der ersten in katalanischer Sprache gedruckten Bücher war? Kennen Sie die Bedeutung der riesigen Buchstaben auf der Plaça Pau Vila im Stadtteil Barceloneta? Und wissen Sie, wie die Brezel und die Stadt Baden-Baden ihre Namen erhielten? Falls nicht, dann machen Sie sich mit.. Artikel weiterlesen