NUTZWERT: Kleines Gourmet-Lexikon

13.06.2008 - Anuschka Seifert 

Vorspeisen, Salate:

Amanida catalana: Gemischter Salat mit Wurst- und Käsescheiben, manchmal mit Spargel und Thunfisch.

Anxoves: Anchovis, in Essig eingelegt.

Bunyols de Bacallà oder Bunyols de Espinacs: Im heißen Fett gebackene Stockfisch- oder Spinat-Krapfen.

Calçots oder Calçotada: Zarte Lauchzwiebeln, auf dem Holzfeuer zubereitet. (Nur zwischen November und April erhältlich)

Cogollos de Tudela: Salatherzen mit pikanter Sauce, oft mit Anchovis belegt.

Escalivada: Kalte Vorspeise aus Auberginen, Tomaten, roter Paprika und Zwiebeln, auf dem Holzfeuer gegart und mit Olivenöl beträufelt.

Escudella i carn d'olla: Klare Brühe mit Einlage: Nudeln, Reis, Kartoffeln, Kohl, Gemüse und Botifarra negra (schwarze katalanische Wurst). Im Anschluß Gemüse und Fleisch (Schweine- und Rindfleisch, Schweinsohren und -haxe).

Esqueixada: Salat mit Stockfischstückchen, Tomaten, roter Paprika, Zwiebeln und Oliven.

Espinacs a la catalana: Spinat mit Rosinen und Pinienkernen.

Faves a la catalana: Eintopfgericht mit Saubohnen.

Pebrots farcits: Gefüllte Paprikaschoten, mit Hackfleisch oder Brandada de bacallà (Stockfischcreme).

Revoltillo: Feine Variante der Tortilla, oft mit Gambes (Krabben) oder Girgoles (Austernpilzen).

Truites: variantenreiche Omelettes (mit Thunfisch, Gemüse, Käse, Schinken ...).

Pilze, Soßen, Beilagen:

Pa amb tomàquet: Geröstetes Bauernbrot, mit Tomate eingerieben. Wird als Beilage gereicht oder ersetzt als Torrada (mit Wurst, Käse, Schinken, Anchovis belegt) den Hauptgang. Sehr beliebt: Torrada amb Pernil (mit Schinken).

Allioli: Knoblauchsoße, wird zu Grillgerichten serviert. (siehe Foto)

Romesco: Sauce aus rotem Paprika, Knoblauch, Mandeln und Olivenöl wird zu Fleisch, frischem Spargel oder zu Calçots gereicht.

Moixernons: Getrocknete Pilze, die in Ragouts, Fleisch- oder Stockfischgerichten verwendet werden. Eine Spezialität ist Fricandó amb moixernons (Rindfleischragout).

Rovellons (Edelreizger) oder Girgoles (Austernpilze): Pilze, die als Vorspeise mit Petersilie und Knoblauch gebraten werden. Einzelne Pilze werden auch für die Sauce von Fleisch- und Wildragouts verwendet.

Hauptgerichte:

Arròs: Reisgerichte, als Paella (Reispfanne, ursprünglich aus Valencia) oder als Arròs negre, Arròs a banda, Arròs de bacallà, Arròs caldós.

Bacallà: Stockfischgerichte sind in Barcelona sehr beliebt. In einfachen Lokalen wird meist Bacallà a la llauna (mit Paprika, Tomaten, Knoblauch-Sauce) angeboten.

Botifarra: Botifarra negra oder Botifarra blanca
Schwarze oder weiße katalanische Bauernbratwurst, stilecht wird sie mit weißen Bohnen als "Botifarra amb mongetes" serviert.

Conill: Kaninchen, gegrillt. Conill amb Ceba mit Knoblauch und Zwiebeln oder a l’Empordanesa, mit Schokoladensoße.

Farcellets: Rouladen aus Kohlblättern mit Fleischfüllung, aber auch in anderen Varianten, z.B. Farcellets de Salmó (Lachsröllchen) mit Fischmousse gefüllt.

Graellada de peix: Verschiedene Fischsorten, gegrillt.

Oca amb Peres: Gans mit Birnen

Perdiu: Rebhuhn, normalerweise als Perdiu a la vinagreta (in Essigsauce)

Suquet de peix: Fischeintopf mit Schalentieren, Kartoffeln und Erbsen, Sauce aus Öl, Weiswein, Knoblauch, Petersilie und Zwiebeln.

Nachspeisen:

Braç de Gitano: Biskuitrolle mit Schokoladencreme gefüllt

Crema catalana: Karamellisierte Vanillecreme in der typischen brauen Tonschale.

Mató: Ungesalzener Frischkäse, meist mit Honig als "Mel i Mató".

Pijama: Dessertkombination aus Speiseeis, Karamellpuding, Pfirsichhälfte oder Ananasscheibe.

Postres de Músic: Mandeln, Nüsse und Rosinen in einer Tonschale serviert, dazu ein kleines Glas süßer Moscatelwein. 

Und Bon profit heißt Guten Appetit!

Kommentare (0) :

Artikel kommentieren
Artikel-Archiv
  • 21.12.2023 [Kommentare: 0]

    Der köstliche Geschmack nach Weihnachten von Spanien: Traditionelle Polvorones

    Spanische Polvorones sind ein delikates Gebäck, das die festlichen Tafeln während der Weihnachtszeit in Spanien bereichert. Diese zarten, mürben, leicht bröseligen Kekse sind nicht nur ein Genuss für den Gaumen, sondern auch ein Symbol für die festliche Tradition des Teilens und der Freude. Sie bestehen aus wenigen Zutaten und können gut .. Artikel weiterlesen

  • 10.11.2023 [Kommentare: 0]

    Kulinarische Entdeckungsreise: Die besten veganen Restaurants in Barcelona

    Barcelona, die Hauptstadt Kataloniens, erfreut sich weltweit großer Beliebtheit als Reiseziel und besticht nicht nur durch ihre reiche Kultur und beeindruckende Architektur, sondern auch durch eine vielfältige gastronomische Szene. In den letzten Jahren hat die Nachfrage nach veganen Gerichten in der Stadt zugenommen, was zu einer stetig .. Artikel weiterlesen

  • 06.04.2023 [Kommentare: 0]

    Potaje de Semana Santa, der spanische Eintopf an Ostern

    In vielen spanischen Haushalten wird während der Karwoche die „Potaje de Semana Santa“, der Ostereintopf, insbesondere in den südlichen Regionen Spaniens wie Andalusien, zubereitet und serviert. Dieser dickflüssige und schmackhafte Eintopf wird u.a. aus Kichererbsen, Gemüse, Ei und Fisch zubereitet. Die grundlegenden Zutaten für die .. Artikel weiterlesen

  • 27.03.2023 [Kommentare: 0]

    Süßes Gebäck zu Ostern in Spanien

    Die Karwoche und Ostern gehören zu den wichtigsten Feierlichkeiten in Spanien, die mit vielen traditionellen Süßigkeiten und Spezialitäten gefeiert werden. Es gibt zwar auch Schokoladeneier und –hasen, dennoch sind viele andere zuckrige Leckereien typisch an Ostern, die von Region zu Region variieren: Die Torrijas sind wohl die.. Artikel weiterlesen

  • 13.02.2023 [Kommentare: 0]

    Weinland Spanien und seine Weinreben

    Spanien ist ein Land mit einer reichen Weinbautradition und ist eigentlich nach dem Umfang seiner Rebfläche zu beurteilen, das größte Weinbauland der Erde. Doch aufgrund der geringeren Dichte der Weinstöcke liegt Spanien nach Frankreich und Italien nur auf Platz 3. Weinbaugebiete: Laut der spanischen Weinanbau-Klassifikation, gibt es ins.. Artikel weiterlesen

  • 18.07.2022 [Kommentare: 0]

    Erfrischende spanische Gerichte für heiße Sommertage

    Die spanische Küche ist auf einen heißen Sommer gut vorbereitet. Je heißer es wird, desto weniger Lust hat man auf Kochen oder anstrengende körperliche Aktivitäten. Die Gerichte werden fettärmer und weniger üppig, oft sind es schnelle No-Cook-Rezepte, für die man sich entscheidet. Insbesondere eignen sich kalte Suppen und Sommersalate, .. Artikel weiterlesen

  • 24.02.2022 [Kommentare: 0]

    Karnevalsgebäck: die jecken Süßigkeiten aus Spanien

    Farbenfroh, fröhlich und voller Lebensfreude: das ist die Karnevalszeit in Spanien. In vielen Regionen Spaniens hat das Fest Tradition und wird ausgelassen, und von Region zu Region unterschiedlich, gefeiert. Bevor also die Fastenzeit bis Ostern beginnt, in der Enthaltsamkeit angesagt ist, darf kulinarisch an Karneval nochmal so richtig .. Artikel weiterlesen

  • 14.06.2021 [Kommentare: 0]

    Typische Erfrischungsgetränke aus Spaniens Regionen

    Sommer, Sonne, Heiterkeit! Die Temperaturen steigen, der Wind wird immer heißer, Schatten werden aufgesucht und eine leckere Erfrischung muss zur Abkühlung her! So vielfältig wie das Land, so facettenreich ist seine Trinkkultur, und variiert von Region zu Region. Hier ist eine kleine Auswahl von erfrischenden alkoholischen Sommergetränken.. Artikel weiterlesen

  • 14.12.2020 [Kommentare: 0]

    Es weihnachtet sehr: gebrannte Mandeln

    Der Duft nach gebrannten Mandeln, da kommen Kindheitserinnerungen hoch. Der Weihnachtsmarkt-Klassiker gehört einfach zur Weihnachtszeit dazu und ist auf jedem Weihnachtsmarkt zu finden. Doch die knusprigen Nüsse mit dem glitzernden Zuckermantel kann man auch schnell und einfach zuhause zubereiten. Dazu braucht man: 200 g ungeschälte.. Artikel weiterlesen

  • 21.08.2020 [Kommentare: 0]

    Weinland Spanien – kleine Weinkunde

    Durch verschiedene Neuregelungen und Strukturveränderungen haben spanische Weine sehr an Qualität gewonnen, insbesondere in den letzten Jahren. Herausragend, beliebt und konkurrenzfähig. Es sind international gefragte und anerkannte Weine - in Europa und der ganzen Welt. Gehört haben Sie die Bezeichnungen sicherlich schon oft, aber.. Artikel weiterlesen