NEWS: Überschüsse der Seguridad Social werden kleiner

23.08.10

Im ersten Halbjahr 2010 nahm die spanische Sozialersicherung "Seguridad Social" mit 60 Milliarden Euro knapp zehn Milliarden Euro mehr ein als sie ausgab. Das klingt gut, bedeutet aber gegenüber dem gleichen Vorjahreszeitraum eine Verminderung des Überschusses um 16 Prozent. Die Einnahmen sind 2010 gegenüber 2009 leicht gefallen (vor allem bei den selbstständig Beschäftigten, den autónomos), die Ausgaben jedoch um 3,5 Prozent gestiegen, vor allem bei Renten und Pensionen.

Barcelona für Deutsche / costa-info.de